ニュース
ランクセス、クランプによる強固な固定を実現する バッテリー用軽量ブラケットを提供
2021年12月15日
ランクセス、クランプによる強固な固定を実現する
バッテリー用軽量ブラケットを提供
・ランクセスの熱可塑性コンポジット「テペックス」から作られた、新しいバッテリー用ブラケット
・持続的応力下で高強度を実現
・機能の統合により、設置や物流に必要な作業の削減が可能
・金属製品と異なり、ショートのリスクがない
ドイツの特殊化学品メーカー、ランクセス（LANXESS）は、運転支援システムの構成コンポーネン トの製造に最適な、連続繊維で強化された熱可塑性コンポジット「テペックス® （Tepex ®）」を提供 しています。「テペックス」は、「メルセデス・ベンツ S クラス」の高度自動運転支援システム「インテ リジェントドライブ」に対して、突然の停電時に電気を供給する、バッテリー用ブラケットにも使用さ れています。この弓状ブラケットは、ドイツ・ローネのポエッペルマン・クンストシュトッフ・テクニック 社（Poeppelmann Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG）によって、ポリプロピレン系「テペックス ダイナライト 104-RGUD600(4)/47%」をベースにして作られています。この製造方法は、コンポジ ットの成形（ドレープ）と射出成形を組み合わせた 2 段階プロセスです。ポエッペルマン社の軽量 化デザイン担当者であるヨアヒム・シュラップ氏は、次のように述べています。「コンポジットの設計 によって、金属製の製品より 40%もの軽量化が可能です。射出成形プロセスで使用することで、 ブラケットの取り付けを簡素化するだけでなく、物流の作業負荷を軽減することも可能となります。 これらはすべて、製造コストに有益な効果をもたらします」
力の最適な配分
ブラケットの役割は、衝突時に大きな加速による負荷を受けた場合でも、クランプだけで重さ約 10
kg のバッテリーをリアコンパートメントにしっかりと固定することです。ブラケットは、力の大部分が
コンポジット素材の連続ガラス繊維を介して作用点から確実に伝達されるように設計されています。
これは、「テペックス ブランク」の優れた強度と剛性を最大限に生かしています。ランクセスでテペ
ックスのセールス・アンド・プロジェクト・マネージャーを務めるフィリップ・マースは、次のように述べ
ています。「このコンポジットの特長は、例えば繊維で強化された射出成形コンパウンドとは異なり、
持続的高応力下でのクリープを受けず、変形しないことです。これにより、バッテリーは常に所定
の位置に保たれます」また、ブランクは疲労強度にも優れているため、路面の凹凸による頻繁な
振動や激しい振動を受けても、材料が徐々に脆くなったり、割れたりすることがありません。
コントロール・ユニットをクリップで固定
射出成形の段階で、ケーブル用ガイド、および 2 つのコントロール・ユニット用のマウントとファス
ナーがブラケットに組み込まれます。シュラップ氏は次のように述べています。「設置の際はこの 2
つの装置をクリップで固定するだけです。スクリューで取り付ける必要はありません」
素材の強靭な結合
テペックスの素材として使用されているポリプロピレンマトリックスは、4 層の連続ガラス繊維で強
化されており、そのほとんどは一方向に配列されています。射出成形コンパウンドも、ポリプロピレ
ン系であり、短いガラス繊維で強化されています。マースは次のように述べています。「結合マトリ
ックスと射出成形特性が一致するため、非常に強い結合が形成されます。コンポジットの高比剛
性との相乗効果により、強度と剛性の両方を向上することができます」
耐食性と電気絶縁性
コンポジットの半製品は腐食しにくいため、金属製のコイルに比べて輸送や保管が容易であると
いう特長も持っています。構造素材の電気的特性も重要な役割を果たします。シュラップ氏は次
のように述べています。「本体やバッテリーの金属部分とは電気的に絶縁されており、ショートのリ
スクを大幅に軽減します。しかし、金属製のコンポーネントでは、ショートを防ぐための追加対策が
必要になります」
新しいモビリティ分野のランクセス製品と技術の詳細は、下記をご覧ください。
https://lanxess.com/en/Products-and-Solutions/Focus-Topics/E-Mobility
コンポジットの設計によって、金属製の製品より 40%も軽量化が可能です。（写真：ランクセス AG） |
ブラケットは、力の大部分がコンポジット素材の連続ガラス繊維を介して作用点から確実に伝達さ れるように設計されています。（写真：ランクセス AG） |
# # #
これは、ドイツ・ケルンで11月29日に発表されたリリースをもとに、ランクセス株式会社が発表したものです。
この原文（英語）は、以下のURLにてご参照下さい。
http://www.press.lanxess.com
ランクセスについて
ランクセスは、世界 33 カ国で事業を展開する大手特殊化学品メーカーです。2020 年の総売上は
61 億ユーロにのぼり、全世界の従業員数は約 14,900 人です。主な事業は、中間体、添加剤、特
殊化学品及びプラスチックの開発、製造とマーケティングです。ランクセスは、持続可能性に優れ
た企業を選定する「ダウ・ジョーンズ・サステナビリティ・インデックス」のワールド・インデックス
（DJSI World）、ヨーロッパ・インデックス（DJSI Europe）および「FTSE4Good」の構成銘柄です。
ランクセスについての詳細は同社 URL にてご確認下さい。
www.lanxess.co.jp
本件に関するお問い合わせ先
ランクセス株式会社 コーポレートコミュニケーションズTEL : 03-5293-8006 FAX : 03-5219-9773
lanxess.japan@lanxess.com
免責について (Forward-Looking Statements)
本プレスリリースには、ランクセスの予測、見解、期待、そして第三者からの引用を含む、予測・予定事項の記述がございます。 様々な既知あるいは予測不能なリスク、不確定要素、またその他の要因により、実際に発生する結果、財務状態、発展及び業 績が、本資料に記載の予測・予定事項と大幅に異なる可能性があります。本資料に示される将来予測に関する意見の正確性や 進展が実際に起こりえるかどうかに関しても責任を負うものではありません。ここに示されたいかなる情報、予測、推定、目標、 意見に関して、明示的あるいは黙示的な表明や保証を行うものではありません。そのため、これらの記述につきまして、本資料 の記載事項に全面的に依存されることは控えて頂きますようお願いします。本資料に示したいかなる脱漏、誤った記述に関して も責任を負いかねます。また、この資料を使用することによる直接的あるいは間接的に生じる事項に関して、ランクセスとその関 連会社、役員、責任者、従業員は一切の責任を負いかねますので、併せてご了承いただきますようお願い申し上げます。その他の情報
ランクセスのニュースリリースは www.lanxess.co.jp の”プレスリリース”項目よりご覧ください。また、役員およびその他の写真は http://photos.lanxess.com （英語）より入手いただけます。ランクセスの動画および音声、ポッドキャストについては下記をご覧ください。http://globe360.net/broadcast.lanxess/（英語）
ランクセスのウェブマガジンは下記でご覧いただけます。
https://webmagazine.lanxess.com/ja/（日本語）
ランクセスのTwitter、Facebook、Linkedin、YouTubeの公式ページは下記サイトをご覧ください。
http://www.twitter.com/LANXESS_JP（日本語）
http://www.facebook.com/LANXESS（英語）
http://www.linkedin.com/company/lanxess（英語）
http://www.youtube.com/lanxess（英語）
ランクセス株式会社 ホームページはこちら
