ニュース
バッテリー筐体向け高性能プラスチックグレードを開発【ランクセス】
2021年9月3日
ランクセス、 バッテリー筐体向け高性能プラスチックグレードを開発
・ 優れた断熱性と難燃性により、車両火災のリスクを最小限に軽減
・ バッテリーモジュールアセンブリの軽量化
・ 高度な機能統合により、加工及び組立コストを削減
・ 韓国自動車メーカーの量産に採用
ドイツの特殊化学品メーカー、ランクセス（LANXESS）は、韓国の自動車部品メーカー、インファッ ク（INFAC）社と、電気自動車用のバッテリーモジュール筐体を共同開発しました。
ランクセスの「デュレタン®（Durethan®）BKV30FN04」を採用したバッテリー筐体は、最新の電気 自動車部品における機械的・化学的特性の厳しい要件を満たしています。ハロゲンフリーで難燃 性をもち、ガラス繊維で強化したポリアミド6（PA6）は、その優れた難燃性と電気特性を有すること が特徴です。このポリアミド6は、加工性に優れ、筐体部品に求められる複雑な機能を一体化でき ることから、部品数の削減、組立工程の簡素化、軽量化を実現しました。
この新しいバッテリー筐体部品は、韓国のOEMメーカーが今年発売した電気自動車の量産に採 用されました。「バッテリー筐体の量産に成功したことは、技術と安全性が最重要視される電気自 動車用バッテリーにおいて、ランクセスの『デュレタン』が優れていることを示しています。ランクセ スの高性能プラスチックは、電気自動車とバッテリー市場に大きく貢献するでしょう」と、アジア太 平洋地域のハイパフォーマンスマテリアルズ（HPM）ビジネスユニットの責任者であるミラン・ヴィ ンジェヴィックは述べています。
機械的・電気的特性に優れた難燃性プラスチック
バッテリーモジュールの場合、外部の衝撃からバッテリーを保護するために、衝撃吸収と熱管理
が重要です。「デュレタンBKV30FN04」は、機械的に堅牢であるだけでなく、電気絶縁性を備えて
おり、最大800ボルトに耐え、高電圧電流を効果的に遮断します。また、強力な難燃性により、火
災時の延焼を防止・遅延させます。ガラス繊維で強化した「デュレタンBKV30FN04」の機械的荷
重に対する耐久性は、未充填ポリアミド6よりも優れています。
また、電解液や冷却媒体との接触時に優れた強度・剛性を維持し、化学的損傷を抑制する耐薬
品性を有しています。
ランクセスのエンジニアリングプラスチックは、バッテリーカバー、高圧コネクター、ケーブルブラケ
ット、バッテリーセル冷却システムパイプ、水素貯蔵タンクなどの水素燃料電池自動車用部品など、
幅広いバッテリー構造に適用できます。また、各種部品の金属を交換して、軽量設計にすることが
可能です。これにより、一つのプロセスで複数の機能部品を製造することが可能となり、多くの技
術と部品が出現する次世代モビリティ市場において、継続的な需要増加の原動力となります。
「ランクセスの高品質な材料、技術的な専門知識、カスタマイズされたエンジニアリング・サービス
により、開発を迅速化することができました。これにより、急速に発展する電気自動車用バッテリ
ー部品市場でのインファックの地位が確固たるものになりました」とインファック社の購買・開発部
門の責任者であるイ・ギュソ氏は述べています。
韓国におけるHPMビジネスユニットの責任者であるハン・サンハンは、次のように述べています。
「ランクセスは韓国を含む世界的な大手自動車OEMと緊密に協力してきました。そのため、eモビ
リティの動向や課題を早期に把握し、さまざまな電気自動車やバッテリー開発プロジェクトに参加
することができました。お客様との成功事例が蓄積され、新しいモビリティの重要なパートナーとし
ての地位を確立していきます」
|
ランクセスと韓国自動車部品メーカーのインファック社は、電気自動車用のバッテリーモジュール 筐体を共同開発しました。韓国の OEM メーカーが発売した電気自動車の量産に採用されました。 （写真：インファック）
# # #
これは、ドイツ・ケルンで8月24日に発表されたリリースをもとに、ランクセス株式会社が発表した
ものです。
この原文（英語）は、以下のURLにてご参照下さい。
http://www.press.lanxess.com
インファックについて
インファックは、自動車制御ケーブル、アクチュエータ、アンテナ、バッテリーパックを専門とする韓 国の自動車部品メーカーです。インファックは1969年の設立以来、韓国、米国、メキシコ、中国、 チェコ、インド、ベトナムの17拠点で世界の主要自動車メーカーに部品を供給しています。シャシ ー、電子部品、駆動部品からエコカー、未来のインテリジェントカーに至るまで、自動車部品の研 究開発を続け、グローバルなOEM部品メーカーとしての地位を確立しています。現在、世界中に 約1,500人の従業員がいます。
ランクセスについて
ランクセスは、世界33 カ国で事業を展開する大手特殊化学品メーカーです。2020 年の総売上は
61 億ユーロにのぼり、全世界の従業員数は約 14,800 人です。主な事業は、中間体、添加剤、特
殊化学品及びプラスチックの開発、製造とマーケティングです。ランクセスは、持続可能性に優れ
た企業を選定する「ダウ・ジョーンズ・サステナビリティ・インデックス」のワールド・インデックス
（DJSI World）、ヨーロッパ・インデックス（DJSI Europe）および「FTSE4Good」の構成銘柄です。
ランクセスについての詳細は同社URL にてご確認下さい。
ランクセスについての詳細は同社URLにてご確認下さい。
www.lanxess.co.jp
本件に関するお問い合わせ先
ランクセス株式会社 コーポレートコミュニケーションズTEL : 03-5293-8006 FAX : 03-5219-9773
lanxess.japan@lanxess.com
免責について (Forward-Looking Statements)
本プレスリリースには、ランクセスの予測、見解、期待、そして第三者からの引用を含む、予測・予定事項の記述がございます。様々な既知あるいは予測不能なリスク、不確定要素、またその他の要因により、実際に発生する結果、財務状態、発展及び業績が、本資料に記載の予測・予定事項と大幅に異なる可能性があります。本資料に示される将来予測に関する意見の正確性や進展が実際に起こりえるかどうかに関しても責任を負うものではありません。ここに示されたいかなる情報、予測、推定、目標、意見に関して、明示的あるいは黙示的な表明や保証を行うものではありません。そのため、これらの記述につきまして、本資料の記載事項に全面的に依存されることは控えて頂きますようお願いします。本資料に示したいかなる脱漏、誤った記述に関しても責任を負いかねます。また、この資料を使用することによる直接的あるいは間接的に生じる事項に関して、ランクセスとその関連会社、役員、責任者、従業員は一切の責任を負いかねますので、併せてご了承いただきますようお願い申し上げます。その他の情報
ランクセスのニュースリリースは www.lanxess.co.jp の”プレスリリース”項目よりご覧ください。また、役員およびその他の写真は http://photos.lanxess.com （英語）より入手いただけます。ランクセスの動画および音声、ポッドキャストについては下記をご覧ください。http://globe360.net/broadcast.lanxess/（英語）
ランクセスのウェブマガジンは下記でご覧いただけます。
https://webmagazine.lanxess.com/ja/（日本語）
ランクセスのTwitter、Facebook、Linkedin、YouTubeの公式ページは下記サイトをご覧ください。
http://www.twitter.com/LANXESS_JP（日本語）
http://www.facebook.com/LANXESS（英語）
http://www.linkedin.com/company/lanxess（英語）
http://www.youtube.com/lanxess（英語）
ランクセス株式会社ホームページはこちら
