ニュース
iPhone/iPodやAndroid™搭載スマートフォンなどの接続に対応したCD/USBレシーバー市販向けカーオーディオ2013年モデルを新発売【JVCケンウッド】
2012年10月10日
～外部機器との接続性・快適な操作性・スムーズな楽曲検索を実現した1DINセンターユニット3モデル～
㈱JVCケンウッドは、ケンウッドブランドより、市販向けカーオーディオの2013年モデルとして、iPhone/iPodやAndroid™搭載スマートフォンなどのデジタルオーディオ機器の接続に対応するとともに、快適な操作性とスムーズな楽曲検索を実現した1DINセンターユニットとして、MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー3モデルを11月より順次、発売します。
| 品名 | 型名 |
希望小売価格（税込） |
発売時期 |
| 1DINセンターユニット | |||
| MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー | U484i | 13,650円 | 12月 |
| U383 | オープン価格 | 11月 | |
| U383R | オープン価格 | 11月 | |
「U484i」
「U383」
「U383R」
●企画背景と製品の概要
市販向けカーオーディオ市場において、CDレシーバーは堅調に推移しており、その傾向は2013年も継続すると予想されます。また、CDレシーバーの中ではUSB対応モデルの構成比率が上昇しており、全体の約6割を占めるに至り、ユーザーからのデジタルメディア対応の要望が高まってきています。そこで当社は今回、1DINセンターユニットとしてCD/USBレシーバー3モデル「U484i」「U383」「U383R」を発売します。
今回発売する3モデルは、フロントUSB/AUX端子を装備し、iPhone/iPodやAndroid™搭載スマートフォンなど、さまざまなデジタルオーディオ機器の接続に対応。また、接続したiPhone/iPodから選曲や再生などのコントロールができる「APP & iPodコントロールハンドモード」など、操作性にも配慮しました。さらに、聴きたい曲をすばやく探せる「Music Search機能」や、USBに収録した大量の音楽ファイルからの選曲をサポートする「フォルダアップ/ダウンキー」など、検索機能も各種搭載。外部機器との接続性、快適な操作性、スムーズな楽曲検索を実現しています。
なお、「U484i」は上位モデルで、ドレスプレートやホワイトイルミネーションが相まった質感・高級感のあるデザインを採用。エントリーモデルの「U383」「U383R」は、ブルー（U383）とレッド（U383R）の2カラー展開で、イルミネーションカラーに応じて選べます。
●「U484i」「U383」「U383R」共通の主な特長
1． スライドカバー&イルミネーション付きフロントUSB/AUX端子を装備し、さまざまなデジタルオーディオ機器の接続に対応
本体のフロント部に、USB端子とAUX端子（3.5mm径ミニジャックタイプ）を装備し、さまざまなデジタルオーディオ機器の接続に対応。スライドカバー付きで、使用しない時は入力端子をホコリなどから保護します。また、暗い中でも接続しやすいよう、イルミネーションを採用しています。
2． iPhone/iPodから本機の再生・選曲ができる「APP & iPodコントロールハンドモード」を搭載
「U484i」付属のiPodインターフェースケーブル※1を使って、iPhone/iPodと本機を接続※2し、本機からはもちろん、iPhone/iPodから再生・選曲などのコントロールが可能です。また、iPhone/iPodを接続中は、使用しながら同時に充電もできます。
※1： 「U383」「U383R」は別売オプション「KCA-iP102」が必要です。
※2： 【対応iPhone/iPod】iPod touch（第1～第4世代）、iPod classic、iPod with video、iPod nano（第1～第6世代）、iPhone 4S、iPhone 4、iPhone 3GS、iPhone 3G。iPod with videoおよびiPod nano第1世代では、「APP & iPodコントロールハンドモード」は使用できません。
* iOS6への対応については現在確認中です。
3． Android™搭載スマートフォン※3に収録した音楽を楽しめる「KENWOOD Music Control」※4を採用
当社独自のAndroid™用音楽アプリケーション「KENWOOD Music Control」※4を使用することで、Android™搭載スマートフォン※3に収録した音楽を、ジャンル別やアーティスト別などで検索し、再生が可能です。
※3： Android™搭載スマートフォンとUSB（スマートフォン付属ケーブルを使用）接続。対応するAndroid™端末は、Android™ OS 2.2以降のマスストレージ対応機種となります。
※4： 「KENWOOD Music Control」は「Google Play™」から無償でダウンロードできます。
4． iPhone 4Sを充電可能、USB 1A（1アンペア）出力に対応
1アンペア給電が可能なUSB端子を搭載。iPhone 4SのほかUSB接続できるデジタルオーディオ機器※5への充電が可能です。
※5： すべてのオーディオデバイスの動作は保証しておりません。
5．オーディオファイルの曲目をスムーズに選択できる「KENWOOD Music Editor Light」※6を採用
USBデバイスに収録したオーディオファイルにデータベースを付加して管理できるWindows®用アプリケーション「KENWOOD Music Editor Light」※6に対応。従来のようにフォルダの階層別に選択していく必要がなく、アルバム名やアーティスト名からダイレクトに曲目の選択が可能になります。
※6： 「KENWOOD Music Editor Light」は、http://www2.jvckenwood.com/faq/music_editor_lite/download.htmlからダウンロードできます。
6． 聴きたい曲をすばやく検索できる「Music Search機能」を搭載
曲目を簡単に、すばやく検索することができる「Music Search機能」を搭載。「アルファベットサーチ」と「スキップサーチ」の2つの機能を使って検索できます。
・「アルファベットサーチ機能」（iPod/iPhoneのみ対応）
iPod/iPhoneに収録されている曲名やアーティスト名といったキーワードの先頭1～3文字（英数文字）を入力して検索可能。
「スキップサーチ機能」※7
iPhone/iPodやAndroid™搭載スマートフォン※3※8、およびUSBデバイス※8に収録されているファイルやリストを本体に表示させてスクロールしながら検索可能。なおCDにも対応し、その場合、収録されたトラックの表示をスクロールしながら選曲できます。
※7： スキップの設定値は0.5%、1%、5%、10%の割合から選択できます。
※8： 「KENWOOD Music Control」をインストールしたAndroid™搭載スマートフォンまたは、「KENWOOD Music Editor Light」でデータベースを付加したファイルを収録したUSBデバイスに限ります。
7． 大量の音楽ファイルを収録したUSBデバイス内からの曲目検索をサポートする「フォルダアップ/ダウンキー」
USBデバイスに大量の音楽ファイルを収録しているユーザーに便利な「フォルダアップ/ダウンキー」を搭載。「フォルダアップキー（次のフォルダに進む）」または「フォルダダウンキー（前のフォルダに戻る）」により、曲目リストから個別に検索せずに、フォルダ単位で検索できます。
8． 聴きたい放送局にワンボタンで切り換えできる「Mixed Preset Memory機能」
お好みのAM/FM放送局を、まとめて登録できる「Mixed Preset Memory機能」を搭載。放送バンドを切り換えることなく、聴きたい放送局をワンボタンで呼び出せます。AM/FMごとの登録はもちろん、プリセットタイプでMIXを選択すれば、AMとFMをまたいだ登録、呼び出しが可能です。
9． 各種オーディオコントロール機能を搭載
・CDとAUX接続など、各ソースで変わる音量レベルを調整する「ボリュームオフセット機能」
CDと比較して音量レベルが下がり気味になるAUX接続時の音源など、各ソースにより変わってしまう音量レベルを調整する機能です。ソースを切り換えても、ほぼ同じ音量で聴くことができます。
・原音をよりクリアに再生する「50W×4MOS-FETアンプ」を搭載
歪みの少ないハイパワーアンプを搭載。音の空気感や臨場感までも再現し、車内でも高音質で音楽再生を楽しめます。
・8種類のイコライザーカーブをプリセット、音楽ジャンルなどに合わせて音質を選べる「dBイコライザー」
8種類のイコライザーカーブ（ROCK/VOCAL/EASY/DANCE/JAZZ/POWERFUL/NATURAL/USER）を設定した「dBイコライザー」により、音楽のジャンルなどにあわせて音質を選べます。また、「TRE」「MID」「BASS」の各レベルも17段階（-8～+8）で調整が可能です。
・当社独自の高音質技術「Supreme（サプリーム）」を搭載
当社独自の圧縮音楽補正技術「Supreme（サプリーム）」を搭載。圧縮時にカットされた高域を補正することで、ボーカルなどの高域はよりクリアに、ベースなどの低音はよりパワフルに再現します。
・ 3段階で低音を調整できる「バスブースト機能」
迫力ある重低音を再現する「バスブースト機能」を搭載。好みに応じて3段階で調整できます。
・ 小さい音量でも心地よい音を再生する「LOUDNESS機能」
小さい音量で音楽を聴く際に、周囲の騒音にかき消されがちな低音と高音を増強して再生し、フラットな心地よい聴感を得ることができます。
●「U484i」の固有の特長
・質感と高級感のあるデザインの上位モデル
ドレスプレートやホワイトイルミネーションを採用、質感と高級感のあるデザインの上位モデルです。
●「音質設定内容をワンボタンで呼び出し、そのまま調整できる「オーディオファンクションキー」を搭載
iPhone/iPod、USBデバイス、AUX接続機器、CDなどの音源（ソース）を再生中に「AUDIOボタン」を押すと、音質設定内容を表示。そのまま再生中のソースにあわせて、お好みの音質に調整できます。
●「U383」「U383R」の固有の特長
・イルミネーションで選べる2カラーをラインアップ
ブルーイルミネーションの「U383」とレッドイルミネーションの「U383R」をラインアップ。イルミネーションカラーに応じて選べます。
●カンタン切り換え「iPodボタン」を搭載
CDやラジオ、AUX接続機器の使用中に「iPodボタン」を押すと、ソースをiPhone/iPodに、すばやく切り換えることができます。また、iPhone/iPodの再生中に「iPodボタン」を押した場合は、「APP & iPodコントロールハンドモード」のON/OFFが切り換わります。
●主な定格
■「U484i」
| ［USB I/F部］ | USB規格 |
USB1.1/2.0（full speed対応） |
| ファイルシステム | FAT16/32 | |
| 最大供給電流 | DC5V（DC logo）1A | |
| MP3デコード | MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠 | |
| WMAデコード | Windows Media™ Audio準拠 | |
| AACデコード | AAC-LC形式“m4a”ファイル | |
| ［CD部］ | 周波数特性 |
20Hz～20kHz （±1dB） |
| S/N比 | 105dB（1kHz） | |
| ダイナミックレンジ | 90dB | |
| MP3デコード | MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠 | |
| WMAデコード | Windows Media™ Audio準拠 | |
| AACデコード | AAC-LC形式“m4a”ファイル | |
| ［FM部］ | 受信周波数範囲 |
76.0MHz～90.0MHz（100kHzステップ） |
| 実用感度 | 11.2dBf（1μV/75Ω） | |
| 周波数特性 | 30Hz～15kHz（±3.0dB） | |
| ステレオセパレーション | 40dB（1kHz） | |
| ［AM部］ | 受信周波数範囲 |
522kHz～1629kHz（9kHzステップ） |
| 感度 | 31dBμ（36μv） | |
| ［オーディオ部］ | 最大出力 |
50W×4 |
| 定格出力 | 30W×4（4Ω、1kHz、10%THD以下） | |
| プリアウトレベル | 2500mV/10kΩ（CD） | |
| ［共通部］ | 電源電圧 |
14.4V（11～16V） |
最大消費電流 | 10A |
| 埋込寸法 | 178W×50H×158Dmm | |
| 質量 | 1.1kg |
※8cmCDには対応しておりません。
■「U383」「U383R」
| ［USB I/F部］ | USB規格 |
USB1.1/2.0（full speed対応） |
| ファイルシステム | FAT16/32 | |
| 最大供給電流 | DC5V（DC logo）1A | |
| MP3デコード | MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠 | |
| WMAデコード | Windows Media™ Audio準拠 | |
| AACデコード | AAC-LC形式“m4a”ファイル | |
| ［CD部］ | 周波数特性 |
20Hz～20kHz （±1dB） |
| S/N比 | 105dB（1kHz） | |
| ダイナミックレンジ | 90dB | |
| MP3デコード | MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠 | |
| WMAデコード | Windows Media™ Audio準拠 | |
| AACデコード | AAC-LC形式“m4a”ファイル | |
| ［FM部］ | 受信周波数範囲 |
76.0MHz～90.0MHz（100kHzステップ） |
| 実用感度 | 11.2dBf（1μV/75Ω） | |
| 周波数特性 | 30Hz～15kHz（±3.0dB） | |
| ステレオセパレーション | 40dB（1kHz） | |
| ［AM部］ | 受信周波数範囲 |
522kHz～1629kHz（9kHzステップ） |
| 感度 | 31dBμ（36μv） | |
| ［オーディオ部］ | 最大出力 |
50W×4 |
| 定格出力 | 30W×4（4Ω、1kHz、10%THD以下） | |
| ［共通部］ | 電源電圧 |
14.4V（11～16V） |
最大消費電流 | 10A |
| 埋込寸法 | 178W×50H×158Dmm | |
| 質量 | 1.1kg |
※8cmCDには対応しておりません。
●商標について
●“Made for iPod”、“Made for iPhone”とは、それぞれiPod、iPhone専用に接続するよう設計され、アップルが定める性能基準を満たしているとデベロッパーによって認定された電子アクセサリーであることを示します。アップルは、本製品の機能および安全および規格への適合について一切の責任を負いません。このアクセサリーをiPod、iPhoneで使用すると、無線性能に影響することがありますので、ご注意ください。●iPod、iPod classic、iPod nano、iPod touchは米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。●Bluetooth®とそのロゴマークは、Bluetooth SIG,Inc.の登録商標で、株式会社JVCケンウッドはライセンスを受けて使用しています。●「Android™」および「Android™ ロゴ」、「Google Play™」は、Google Inc.の商標または登録商標です。●SDは、SDアソシエーションの登録商標です。●Microsoft® Windows®は米国Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。●その他の商標および名称はそれぞれの所有者に帰属します。
本件に関するお問い合わせ先
| 【報道関係窓口】 | ㈱JVCケンウッド マーケティング戦略部 宣伝 ・ パブリシティ担当
TEL ： 045-444-5306 報道関係窓口お問い合わせフォームはこちら |
| 【お客様窓口】 | JVCケンウッドカスタマーサポートセンター
TEL ： 0120-2727-87（フリーダイヤル） 携帯電話 ・ PHS ・ IP電話 ： 045-450-8950 |
株式会社JVCケンウッドホームページはこちら
